Study reveals how eating disorders in some women are inextricably linked to their culture and upbringing.