Hyperthyroidism causes the amygdala and hippocampus to shrink when hormone levels are high, but when hormone levels subside, symptoms reduce and the brain areas resume their normal size.